TONGAs northern Island
Niua-topu-tapu - September 2006
9 days of passage and 1300 miles later
we arrive in Tonga this morning.
The Wind and seas have been generous again and we only had to
motor some 10 hours of the whole trip. A front passed us and
the wind clocked around from east to North to West but we only
had a little bit of rain and no signifficant strong winds. The
seas were good during the first 4 days and then got "confused"
as the weather changed. We are all looking forward sleep in our
beds without the rolling. With this long name, the cruisers have
given the island the nick name NEW POTATO...On the passage, the
fishing score was interesting this time. We got 6 "hits
on our lure but were only able to bring two Mahi-Mahi (Dorados)
on board. All others escaped unharmed when jumping and fighting
the fisherman. So 6 to 2 for the fish! Dorado has delicious white
meat and we had our traditional round of sushi-sashimi. Patrick
is already versed in making the rice rolls and our wasabi stock
is running concerningly low!
In Raiatea we had a real tough cold front
come trough and we got 3 days of strong winds and rain. We decided
to go to the dock in the middle of the little city and met our
friends from Sweden, Norway, Denmark, Switzerland and England.
All were tucked down under the covers as the 30 plus knots of
winds pressed us against the dockwall. As the weather improved
we decided to move and Divas bow-thruster ( a water jet that
turns the front of the ship) was vital to get off that dock against
the still strong wind. We enjoyed the supermarket and cafes in
the vicinity but after 4 days we needed some swiming and diving
again! Restocked with baguettes and ice cream (real treats for
boaties) we departed.
After Raiatea we sailed to Bora Bora, probably
the most famous of the Society Islands, strewn with 5 star hotels
with "your private bungalow on the water." The girls
enjoyed the stay thoroughly and Zoe our new crewmember adapted
well on board. From Juan we hear good news and that he is well
and recovered in Bs As.
The first few days in BoraBora we spent
on a Motu and dove and snorkeled alot. Louis from Elysium dove
over the wreck of superyacht TAM that sank just a few weeks ago
after a loose generator hose filled the unattended yacht with
seawater. We only saw the underwater pictures...eery! The kids
decided to do a camping overnight on a Motu and packed their
little tent and flash lights for the adventure! Corinna made
pizza and the marshmellows were roasted over a small coconut
husk fire. The next moring Mark went with the dingy to pick up
the explorers and all went well, thanks god! You must let your
kittens go, sometimes!
We then moved to the Bora Bora Yacht Club
and met up with friends again. A bicicle tour round the island
revealed the beautifull east side and tested our muscles - we
decided to sail there and anchor off the beatifull Motu and the
southeast side. Bob and Cindy of FIGMENT followed us closely
over the very shallow sandbank to the anchorage of translucid
water. In the background the sceenic mount of Bora Boras extinct
volcano, after sunset a stary sky with no lights... one of those
memorable moments we came to collect! On the nearby beach were
few houses of locals and we met Gaston who makes the many hotels
thach roofs from a local plant (not palmleaves!). He lives a
simple life with his family and two kids but with all amenities
powered by solar pannels and inverter. It is quite amazing the
lives that the locals live here - not bad at all!
The boys enjoyed every minute of the days
with no school and played hard with Tatiana and Tamara. When
the time came to catch the local flight back to Tahiti we all
felt a knot in our throaths. It was a wondefull time together.
Now its time to say goodbye to the Society Islands of French
Polinesia and get to know their ancestors - the Polinesians from
Tonga where seemingly the colonization of Polinesia started many
many years ago. In early november we will sail down to New Zealand
the land of the long white clouds!
Cheers, The Esslefamily
Raiatea, Society Islands
of French Polinesia, August 25, 2006
A boatfull of kids left Tahiti for Huahine,
the sleepy and natural island of the societies two weeks ago.
We left in the evening and did an overnight passage.
The week in Moreea was very enjoyable if
it wasn't for Juan, who had the dengue fever and was forced in
his bunk with fever and the nasty symptoms of the desease. Victoria,
his finacee, who came to visit him, stayed with us on the boat
and got to see the island but both could not make their planned
vacation come true. After a week of suffering Juan decided to
go back to Buenos Aires with Victoria to recover from this hard
fever and the associated down. We hope he gets better quickly.
Before leaving Papete we got Zoe Henderson
on board who will help us with the boat and the watches from
here on. Zoe is from London and has sailed from the Caribeean
to the Marquesas on an english boat.
Tamara and Tatiana arrived from Germany
and blended in very well as both are used to the boat life when
they sailed for 3 years with their parents. In Huahine we met
our friends on Kupere from New Zealand, Blue Marlin from Norway,
Manta from Nevada USA and Luna from Holland. Bart, a windsurf
professional with Dagmar from Germany and their daughter Solei
made our junior crew hone their windsurfing skills and several
dingy tours were made to get to know the beatifull island. After
a cold front we all went hiding from the strong winds in a deep
bay and had a few card playing evenings with the friends.
As the weather settled we went to the "south
anchorage in one of those post-card bays and stayed a few days.
Now that the boys have vacation every day is filled with beach
and water activities and everyone drops into its bunk in the
evening exausted from all the paying. Zoe, Corinna and I have
work to do on the boat and when Philipp capsized the dingy we
had to clean up the outboard motor that filled with water...
In Raiatea we will meet other boat we know and get to know the
famous sites of what used to be the capital of polinesia in ancient
times. The acheological sites are very interesting and the history
of the locals quite interesting. All is well o board and all
are having fun.
Cheers, the esslefamily
Morea,
Society Islands (August 5, 2006)
Finalmente escapamos da
vida de cidade (que tem seus sérios atrativos) para uma
semana de relax na ilha de Morea. A namorada do Juan, Victoria,
chegou da Argentina e vai passar a semana conosco à bordo.
Ontem, ao chegar na baía ao lado da Capt. Cook's Bay,
o mar estava tão translúcido que dava a impressão
que íamos encalhar de tão raso que é. Mas,
a ecosonda marcava claros e traquilos 6 metros de profundidade.
Aqui vamos fazer tracking, mergulhar e snorkling - os meninos
querem fazer "scurfing" que é surfar atrás
do botinho. Nossos amigos velejadores vão chegando aos
pouquinhos por aqui!
Semana que vem chegam as filhas da Ingrid e do Georg Reygers
- Tatiana, minha afilhada de 13 anos e a sua irmã Tamara
de 15 anos. Vai ter muita bagunça à bordo, mas
elas são muito legais e queridas. As duas velejaram com
seus pais por 3 anos no Caribe e portanto conhecem a vida à
bordo.
We finaly escaped the city
life and are now in Morea near Capt. Cooks bay.
The water is so clear that we thoght we might be running aground
but the depthmeeter marked 6 meters. We will spend an enjoyable
week here with Victoria, Juans finacee and will then pick up
Tamara nd Tatiana, my goddaughter, who are comming from Germany
on the 11th of August for a month to reinforce the female contingent
of the crew.
Papeete,
Tahiti
A week of city life is
behind us and we were able to get most of our projects done and
Corinna raided the local Carrefor for supplies that should keep
us stocked until Tonga. We wanted to go to the Marina Tahina
behind the Airport where EVERYBODY is anchored but got stuck
in the city warf to wait for the morning light. But then we liked
it (It had good fresh water) and the convenience of doing everything
by foot kept us there for the rest of the stay. We visited the
pearl museum and got the closing show of the local festivities
with very impressive dancing and beatifull dancers!
We then made an adventurous jeep tour of the islands mountains.
We swam in the fresh waters of the 100 waterfall valey. Incredible
how full of life the nature is. We were also made aware of how
sensitive an island ecosystem can be: one brown/green plant introduced
from Mexico "for decorative" purposes in 1905 is now
a big plague invading the rainforest and stealing light and space
from the native plants. It was spread by a hurricane that messed
up the plants and send out seeds of it from the Botanical Garden...
Amazing story. In Raiatea they are now testing a fungus that
kills this plant. But will it also afect others? - A Pandoras
box! And this is on this little island in the middle of the pacific...
The same is happening everywhere in the world.
Sabine and Florent had a house from friends for a few weeks and
invited us for a nice dinner. Sabine is having job interviews
in Papeete so they might stay for a year before they move on.
We all went to have a decent haircutt our first, after Panama
city.
Tomorow arrives our skipper
Juans fiance Victoria from Buenos Aires and he will receive her
at the aiorport with the traditional flower necklass!
Toau.
Tuamotus
The local couple,
Gaston and Valentine received us and handed us the mooring lines
to this beatifull bay called Anse Amiott. It is a rare false
pass into the coral and you are protected by the reef but can
not go into the lagoon, so a very protected anchorage. We went
diving with the tanks with our british friends from Tigger, Peter
and Toni and Patrick dove down to 15m for the first time over
the outside reefs. The coral was very alive and colorfull and
we saw hundres of differnet fish species in great clear water.
The week ther flew and we met up with Blue Marlin from Norway
and Sumé - both boats have girls on board and we met them
in San Blas Panama for the first time. The family receives the
sailor so well that everybody stays and gets comfortable. You
go to have a special dinner at their restaurant and we ate like
kings! The lobster and fish are from the reef and we tried the
famous coconut crab - delicious - it looks like a giant hermit
crab without the shell and it is strong like a bull! when hungry
it drills it strong fingers into the nut to scratch out the meat.
And the every afternoon the cruiser meet up and play voleyball
or make a cookout our anything. It is a real little paradise
spot.
July 19, 2006
Position: Fakarawa
- Tuamotus
After a smooth crossing
from the Marquesas we came into the atol of Kauehi. The pass,
normaly a nerve wracking experience with strong currents and
breaking waves was calm and the time we chose at slack tide proved
to be right. We crossed the lagoon and anchores in front of a
beautifull little village. The water has that incredible color
of turquoise to aquamarine and snorkiling and diving is on the
agenda again! We were joined by or friends Florent& Sabine
from ZANGRA and met other sailors in the anchorage. On Esprit
there was another boy who joined in quickly to play with our
wild bunch. A few days later in came Phoenix with Johnny and
Garret and the boys team was complete!
In the Tuamotus land and
water are scarce and there is not much activity besides tourism
and coconut plantations. But over the years the black pearl farming
has become more ubiquious and the beautifull jewels of the sea
come mostly from these atols. We found out about the next pearl
farm and payed them a visit. Quite interesting to see the process
of the pearl insertion, nurishment and harvesting. Many pearls
are sorted until you find one of the grade that will go to a
Parisian jewlery store! Corinna and the boys loved the experience!
After a great beach song
evening in Kauehi with our felow cruisers we left to go to the
south pass of Fakarawa some 40 miles to the NW. We crossed that
pass without incidents and dropped ou hook in a beatifull anchorage
with cristal clear water. An incredible drift dive was awaiting
us at the pass
the next day. Snorkling in the current, over colorfull reef,
with white tip sharks around you, fishes of all colors passing
by - breathtaking. These are some of the best diving spots in
the world.
After a few days there we went on to the northern corner of this
large atol to witness the local festivities of the 14. of July.
4 days of dance and singing contest, roweing regattas around
our boats and an incredile session of spear-into-the-coconut
contest, called the javelin.
A cultural delight and a nice way of meeting the locals. Besides
the 5star hotel MAITAI there are very few tourists on the islands
- a real refuge from the buzz!
We now want to go to TOAU
and anchor in a bay where a friendly family lives and will go
diving and snoreling - always after homeschooling!
By the end of July we shoud
be getting into Papeete, Tahiti where our goddaughters Tamara
and Tatiana will join us for a months.
Godspeed! The Essles
Kauehi - Tuamotus
S15.50 W145.07
brm that grows
the famous jewels. I hope you will see her with some of them
around her neck in a few days. We want to go to Fakarava and
maybe Toau before we sail down to Tahiti.
Nuku
Hiva - Marquesas
S8.55 W140.05
From Uo Pou we
sailed north to the Controllers Bay in Nuku Hiva. Almost the
only boat in this impressive anchorage. When we dingyed ashore,
we walked to the village and hiked up the hills to an archeological
site where the old marquesian rituals were held. Marquesians
were quite developed people, fearless warriors, excellent canoe
rowers (until today everybodys sport) and also cannibals. The
rituals and feasts on these stone platforms must have been amazing!
Thanks God things changed at least for us white suspects. The
people still carry amazing tatoos on their skin and the Marquesians
are vey proud of their art. A different world - I am glad the
kids are seeing all this.
Taioae Bay on Nuku
Hiva was our next destination. Its a beatifull bay were the Governor
of the Marquesas is based. We met up with our friends from Phoenix
and the boys were very happy to see the kids. A few days in the
"city" and a quick repair on the generator ( a tempeature
switch had gone fautly) and we were ready for some beach life.
A car ride through the island with 4x4 fun gave us aglimps of
the famous northern bays and we left to meet up with Florent
and Sabine of Zangra. Phoenix and Elysium with Louis and Tracy
followed on the same day. Dozens of tiny mellon headed whales,
a bit bigger than pourposes, played on our boat bow much to the
fun of the crew!
Anaho bay will
enter our book as one of the most beatifull in the world!
An incredible scenery, beatifull beaches and a nice sheltered
corner in which to anchor. We indulged with smimming , snorkeling
and Juan and Florent went with Corinna and Sabine to catch octopus.
Several evenings with wine and friends followed. A nice relaxing
spot!
Back to Taioae
to get fuel and see he worldcup football matches! First Argentina
lost and Juan was down, then Brazil out... what a dreadfull result.
And now Germany is out as well. I guess we have to cheer for
Portugal now. The French were absolutely happy about the result.
We watched the games early in the morning in a restaurant and
filled the room with crusier friends all waving brazilian flags
- in vain. But it was good fun - thats the important thing.
Now wetake off
to the Tuamotus - 530 miles to Kauehi, our next destination.
Ua
Pou - Marquesas
We are at 09.21S
and 140.02W in the bay of Hakahau in Ua Pou!
Here we checked into the
Marquesas and French Polinesia and had outr Passports stamped.
We have met our Friends Sabine and Florent Nasse on their Boat
ZANGRA (France) and Niels and Hannelore from JONNA(Denmark) -
they have two kids Jens and Caroline. Next to us its the US trimaran
Elysium and the british cat TIGGER. The all went across the ocean
from Galapagos with us and were part of our daily radio updates.
Yesterday we hiked up to the cross on the bay mountain and had
a fantastic view! The Pinacles on Ua Pou are like the suggar
loaf in Rio de Janeiro. We are taking it easy here in the "civilization"
and bought some ice cream and fresh croissants! Fromhere we will
sail to Nuku Hiva - he northern most island of the group!
all is well on board -
cheers!
16-06-06
In Marquesas
After landing in a little
paradise in fatu Hivas Bay of Virgins we are under way to the
northern group os Ua Pou and Nuku Hiva. The islands are lush
and phantastic as they were praised and one can spend alot of
time here. He are enjoying it thoroughly.
Estamos indo da Ilha de
FATU HIVA que é a mais do sul e onde chegamos de longa
travessia para um grupo de ilhas mais ao norte das marquesas
- Ua Pou e Nuku Hiva - cada nome...
O fato que as Marquesas
são realmente lindas e muito "paradisisacas".
Voce anda nas ruas do vilarejo e todas as arvores são
de frutas, Goiabas, Pamplemouse (aquela laranja gigante meio
amarga que aqui é doce) manga, fruta pão e outras
mais locais. Hibiscos,jasmin manga e aquela florzinha branca
cheirosa. Realmente o lugar cheira bem. As pessoas são
simples e parecem bem resolvidas, tranquilas. O ambiente é
receptivo e simpático e a criançada é só
alegria. Vem todos te olhar e conversar (em frances é
claro).
O vento passa no vale e a esquerda e a direita paredões
de rocha de lava cheias de plantas. Fomos para uma cachoeira
de 40 m de altura e nadamos na piscina de agua geladinha. Como
a rocha é preta o sol esquenta a aqua que desce - então
é como um chuveirinho quente. A trilha pelo mato foi outra
coisa especial. Nos brasileiros somos mimados com matos e cachoeiras
lindas, mas esta realmente esta no topo da lista.
Jantamos na casa de um
casal de artistas - ela faz desenhos de nankim sobre caca de
arvore e ele esculpe os famosos totemzinhos chamados Tikis. A
fruta pão com doce, peixe cru marinado em limão
e leite de coco e um cozido de frango com curry. Delicia e sabores
novos e prazeirosos. Até assistimos o jogo do Brasilx
Croacia na choupana
- todos de camiseta Verde/amarela e armados com bandeirinhas
e o Juan nosso skipper de camiseta da Argentina. Santo Kaka nos
tirou do sufoco. Jogaram, mas a Croácia não foi
moleza não.
A travessia dos Galapagos
até aqui durou 16,5 dias e foi muito rápida - os
outros demorararam 20 - 22 dias. Crédito ao nosso barquinho
e a uma boa estratégia de regateiro evitando o vento em
popa total que é mais lento que o travéz. nos útimos
5 dias o vento soprou mais forte (20-25 nós) e reduzimos
as velas e as ondas nos balançaram bastante. Mas as noites
estreladas, o luar, os golfinhos na proa compensam o desconforto
- by far.
Os outros barcos se espalharam
pelas ilhas e acho que a turma das crianças vai congregar
logo logo em Nuku Hiva Até o proximo update.
05-06-06
Closer to the
Marquesas
1120 miles to go. Its 5
a.m. and I (Mark) am on watch since 2:00. Its a beatifull night
with all the stars you can imagine and a few more, only some
small clouds and no moon - so its pitch dark and you can see
the glimmer of the pancton. All has been seen before but - oh
how beatifull it is! It is a long passage and the days goe by
quickly. The kids manage well with all the motion and study and
play as if we were on anchorage.
Yesteday morning we saw
a school of Porpoises (Golfinhos) that came to play at DIVAs
bow - there were at least 30 of them. And the boys went forward
and screamed and schouted and the animals stayed for some 20
minutes - we observing them swim and they observing the 3 blondheads
scream - I am not sure who had more fun, the boys or the "Flippers".
Precious moments -that's why we came!
In the afternoon we made
a "desfile da fantasia" to comemorate our good progress
and the jury gave prizes from the most ridiculous (mark) to the
most complete(Patrick) to the most original (Philipp) and the
whitiest (Alexander). The prize of a chocolate bar was consumed
in minutes!
I am learning to play the
kids computer game (oh gosh are they fast) and everyone is reading.
Corinna is in Africa with Tania Blixen and now with James Mitchner.
Juan is reading about Simon Bolivar. In the mornings and in the
afternoons we do the Radio check In over the Single Side Band
radio (SSB) that has a very long range. All the sailboats that
are crossing check in tell they position and any events of the
day that basicly resume itself to fishing. Tunas, Mahimahis and
Wahoos are reported with great pride. Most of the other boats
are couples sailing but there are 4 families under way: Denmark,
Brazil, US and UK.
All is well on board and
we are making good progress. Cheers to you all!
01-06-06
We are starting day 7 now
(June, 1st) and are 1200 miles under way.
We are getting the trade winds from the south east at 15-18 knots.
So its been great sailing all the time and we only motored out
of our port in Isabella. So far so good. It is getting choppier
out here but, hey, we are in the middle of the ocean.
Looks like 10-11 more days
- that would be a phantastic time en route!
We got a Tuna and a wahoo and the stopped as the frezer was full!
The daily routine is watchkeeping for Juan and me and school
for the boys on an easy schedule - every other evening there
is movie night (a bonus for the passages). One never gets used
to all the motion of the waves - but yes one does get used to
some of it and the mornings and evenings are secdial moments
en route. The stars can only be seen like that in a meenless
ocean nite. Uau.
Every morning our deck
is littered with 10-20 Squid that jump on deck at night. we plan
to collect them and make Moqueca de Lula! Juan is eagerly looking
for more fish on our lure. Its a squid!
The meals are always a
highlight of the day and our pizza dough is almost perfect now!
Fish and vegetables, Pasta, Arroz e feijão, everything
has a chance and we enjoy it thoroughly.
We want to approach the
marquesas from the south to Fatu Hiva (bay of virgins) and then
go up to Hiva Oa for check in and some fresh stuff and then to
ua-pou on your recommendation and nuku hiva which is said to
be the nicest of the islands.

On
Our Way to the Marquesas Islands
01.30S;92.47W -
2850 miles to go
After some great experiences
in the Galapagos, we are off to the Marquesas Islands. The group
of islands is the first of the French Polinesia group followed
by the Tuamotus and the Society Islands where beatifull Tahiti
and Bora Bora are.
For now our trip has been
excellent - Its the first day though of a 20-22 day passage.
This is one of the longest ocean crossings and there is absolutely
nothing close by. So a bit of "frio no estomago" (anxiety)
was present when we lifted our anchor in Isabela Island. It was
a very beatifull morning and the sea was calm as a lake. "Phoenix"
, our friends departed with us and we could see their colourfull
Spinaker fly until the evening. The boys have been chatting on
the VHF (short range radio) and exchanging fish infos. We were
blessed first with a 3kg Tuna, later Johnny and Garret followed
suit and caught two Wahoos. These are delicious fish and we made
some excellent sashimi. The japanese sushi knife and the lesson
I got from my forum buddies was really essential and we use it
quite alot.
The lonelyness is broken
up by daily radio nets of all the boats going towards the Marquesas.
There are more than 15 boats going, so you can hear about the
conditions ahead of you on the daily check ins. We call in at
09:00 in the morning and 6 in the evening. I downloaded the weather
faxes from the NOAA website and conditions are very benign for
the next 72 hrs. So you know that other boats are out there and
know where you are.
Juan and I split up the
night shifts and during the day the boys and Corinna keep a lookout.
So far we have only seen one fisherboat, but you have to be alert!
The Radar helps to spot things on the horizon such as cargo ships
and larger boats. Interestingly we NEVER steer the boat - the
autopilot SIMRAD - we call him Simbad - does the job very well.
Simbad is a nice crew member that never complains and does not
even eat! Only a few amps from the battery bank.
In the Marquesas we would
like to first stop at Fatu Hiva - the southern most island and
get to know the famous Baie des Vierges (Bay of Virgins) as the
scenery is supposed to be one of the most dramatic in polinesia.
The islands are not very populated and life is still simple.
But we will update you when we get there. For now we are the
companios of the dolfins that play at our bow and belong to the
sea and the winds.
All the best to you all
and thank you for the friendly e-mails we receive.
It is a great way to stay
in touch. |